方山 真朱

Since endothelial function is closely related to organ dysfunction in sepsis and the relationship among endothelial injury, organ dysfunction, and other biomarkers remains unclear, we aimed to evaluate the correlation among endothelial injury, organ dysfunction, and several biomarkers in patients with sepsis. Design: This was a retrospective observational study. Setting: The study was conducted in a university hospital with 14 mixed ICU beds. Patients: ICU patients with sepsis from June 2011 to December 2017 were enrolled in this study. Interventions: Endothelial biomarkers (soluble thrombomodulin, plasminogen activator inhibitor-1, and protein C) and markers of inflammation and coagulation were evaluated during the ICU stay. Sequential Organ Failure Assessment scores were assessed for 7 days after ICU admission to determine organ dysfunction. Variables were compared among five stratified groups according to the Sequential Organ Failure Assessment score (0-2, 3-5, 6-8, 9-12, and 13-24). Regression analysis and 95% CIs were used to evaluate trends in biomarkers. Measurements and Main Results: The patients were divided into five stratified groups (Sequential Organ Failure Assessment 0-2, n = 159 [20.5%]; Sequential Organ Failure Assessment 3-5, n = 296 [38.2%]; Sequential Organ Failure Assessment 6-8, n = 182 [23.5%]; Sequential Organ Failure Assessment 9-12, n = 75 [9.7%]; Sequential Organ Failure Assessment 13-24, n = 31 [4.0%]). Protein C activity was significantly correlated with the severity of organ dysfunction. It was lower on day 1, increased upon successful treatment, and was significantly higher in groups with lower Sequential Organ Failure Assessment scores. Conclusions: Trends and activity of protein C were superior in predicting organ dysfunction compared with other endothelial biomarkers. Monitoring the level of protein C activity is an ideal tool to monitor organ dysfunctions in patients with sepsis.

Background: Intravenous glycerol treatment, usually administered in the form of a 5% fructose solution, can be used to reduce intracranial pressure. The administered fructose theoretically influences blood lactate levels, although little is known regarding whether intravenous glycerol treatment causes transient hyperlactatemia. This study aimed to evaluate blood lactate levels in patients who received intravenous glycerol or mannitol. Methods: This single-center prospective observational study was performed at a 14-bed general intensive care unit between August 2016 and January 2018. Patients were excluded if they were < 20 years old or had pre-existing hyperlactatemia (blood lactate > 2.0 mmol/L). The included patients received intravenous glycerol or mannitol to reduce intracranial pressure and provided blood samples for lactate testing before and after the drug infusion (before the infusion and after 15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, and 150 min). Results: Among the 33 included patients, 13 patients received 200 mL of glycerol over 30 min, 13 patients received 200 mL of glycerol over 60 min, and 7 patients received 300 mL of mannitol over 60 min. Both groups of patients who received glycerol had significantly higher lactate levels than the mannitol group (2.8 mmol/L vs. 2.2 mmol/L vs. 1.6 mmol/L, P < 0.0001), with the magnitude of the increase in lactate levels corresponding to the glycerol infusion time. There were no significant inter-group differences in cardiac index, stroke volume, or stroke volume variation. In the group that received the 30-min glycerol infusion, blood lactate levels did not return to the normal range until after 120 min. Conclusions: Intravenous administration of glycerol leads to higher blood lactate levels that persist for up to 120 min. Although hyperlactatemia is an essential indicator of sepsis and/or impaired tissue perfusion, physicians should be aware of this phenomenon when assessing the blood lactate levels.

ジスチグミン臭化物10 mg/dayを1年間にわたり内服し，3ヶ月以上続く難治性の下痢や嘔吐など消化器症状のため入院したが，ジスチグミン臭化物中毒によるコリン作動性クリーゼを発症し，救命し得なかった一症例を経験した。背景に肝硬変があり，慢性的にコリンエステラーゼ値が低値であったため，ジスチグミン臭化物中毒の診断に時間がかかった。コリンエステラーゼ残存率は約7ヶ月前から異常低値であり，難治性の消化器症状が出現した時期と合わせて慢性中毒と考えた。難治性の消化器症状およびコリンエステラーゼ値が異常低値を示す高齢者では，ジスチグミン臭化物の中毒を疑い，早期から集中治療の対象とするのが望ましい。