佐田 尚宏

PURPOSE: Endocrine cell carcinoma, according to the Japanese classification criteria for colorectal cancer, corresponds to neuroendocrine carcinoma (NEC) and mixed adenoneuroendocrine carcinoma (MANEC), as defined in the 2010 World Health Organization (WHO) classification. We retrospectively reviewed the clinical features of patients with these tumors diagnosed and treated at our institution. METHODS: The clinicopathological features of endocrine cell carcinomas of the colon and rectum diagnosed by neuroendocrine markers from January 2000 to December 2012 were retrospectively evaluated in 12 patients. RESULTS: Surgical specimens were obtained from eight of the 12 patients. MANEC was diagnosed in six patients and NEC in one. One tumor was unclassifiable. The tumors were not resected in four patients, and all died within 3 months. Of the eight patients who underwent resection, four received an R0 resection, two of whom underwent adjuvant chemotherapy and survived more than 5 years. One patient who underwent an R2 resection and continuous chemotherapy survived for 53 months. One patient with NEC underwent surgery and radiotherapy, and died 17 months later. CONCLUSION: Most endocrine cell carcinomas of the colon and rectum reviewed were MANECs. Though their prognosis was generally poor, chemotherapy may be effective in some patients.

INTRODUCTION: Isolated vaginal metastases from colorectal cancer are extremely rare. There are only a few reported cases in the English literature, and the characteristics of such cases of metastasis remain relatively unknown. PRESENTATION OF CASE: We present a case of isolated vaginal metastasis from rectal cancer in a 78-year-old female patient. The patient had no symptoms related to vaginal tumor. Magnetic resonance imaging (MRI) showed thickening of the middle rectum and a vaginal tumor. Biopsy from the vaginal tumor showed adenocarcinoma, similar to the rectal lesion. Low anterior resection with ileostomy, hystero-oophorectomy, and transvaginal tumor resection was performed. After nineteen months, computed tomography scan revealed multiple lung metastases and recurrent tumor in the pelvis. The patient refused chemotherapy and is alive three months after developing recurrent disease. DISCUSSION: Most cases of primary vaginal carcinoma are squamous cell carcinoma. Other histologic types such as adenocarcinoma are usually metastatic lesions. Primary lesions associated with metastatic vaginal adenocarcinoma are most often the uterus, and are very rarely from the colon or rectum. We review previous case reports of isolated vaginal metastases from colorectal cancer and discuss their symptoms, treatments, and outcomes. CONCLUSION: We should keep the vagina within the field of view of pelvic MRI, which is one of the preoperative diagnostic tools for colorectal cancer. If female patients show gynecological symptoms, gynecological examination should be recommended. Isolated vaginal metastases are an indication for surgical resection, and adjuvant chemotherapy is also recommended.

Chronic pancreatitis is considered to be an irreversible progressive chronic inflammatory disease. The etiology and pathology of chronic pancreatitis are complex; therefore, it is important to correctly understand the stage and pathology and provide appropriate treatment accordingly. The newly revised Clinical Practice Guidelines of Chronic Pancreatitis 2015 consist of four chapters, i.e., diagnosis, staging, treatment, and prognosis, and includes a total of 65 clinical questions. These guidelines have aimed at providing certain directions and clinically practical contents for the management of chronic pancreatitis, preferentially adopting clinically useful articles. These revised guidelines also refer to early chronic pancreatitis based on the Criteria for the Diagnosis of Chronic Pancreatitis 2009. They include such items as health insurance coverage of high-titer lipase preparations and extracorporeal shock wave lithotripsy, new antidiabetic drugs, and the definition of and treatment approach to pancreatic pseudocyst. The accuracy of these guidelines has been improved by examining and adopting new evidence obtained after the publication of the first edition.

症例は54歳の女性．近親者の大腸癌罹患による不安から近医を受診した．大腸内視鏡検査は挿入困難であった．注腸検査で上行結腸癌を疑われ精査加療目的に当院へ紹介となった．ダブルバルーン内視鏡検査で上行結腸癌と診断された．3D-CT angiographyではSMV rotation signを認め，腸回転異常症を伴う上行結腸癌の診断で開腹回盲部切除術を施行した．手術所見では，上行結腸は後腹膜に固定されておらず，小腸は十二指腸尾側より肝下面に内ヘルニアをきたし，paraduodenal hernia typeの腸回転異常症と診断された．郭清は回結腸動脈を根部で切離してD3とした．内ヘルニアの小腸は右上腹部で後腹膜に強固に癒着しており，これまで無症状であったことから整復は行わなかった．内ヘルニアを伴う腸回転異常症に併存する大腸癌は稀であり，文献的考察を含めて報告する．

INTRODUCTION: Laparoscopic gastric devascularization of the upper stomach in patients with gastric varices has rarely been reported. Perioperative clinical data were compared with patients who underwent open surgery. PRESENTATION OF CASES: From 2009 to 2012, we performed laparoscopic gastric devascularization without splenectomy for the treatment of gastric varices in eight patients. The patients included four males and four females. Peri-gastric vessels were divided using electrical coagulating devices or other devices according to the diameter of the vessels. Two patients underwent conversion to open surgery due to intraoperative bleeding. DISCUSSION: Intraoperative blood loss in patients who accomplished laparoscopic devascularization was very small (mean 76ml). However, once bleeding occurs, there is a risk of causing massive bleeding. CONCLUSION: With further improvement of laparoscopic devices, laparoscopic gastric devascularization without splenectomy must be an effective and less-invasive surgical procedure in the treatment of gastric varices.

BACKGROUND: Pathological complete response (pCR) with neoadjuvant chemotherapy (NAC) has been regarded as a surrogate endpoint for disease-free survival (DFS) and overall survival (OS) of patients with breast cancer. No consensus regarding the definition of pCR has been established; there are several definitions according to a variety of classifications. Eradication of cancer cells in both breast and lymph nodes has been better associated with improved prognosis than in the breast alone. Even in patients diagnosed as having clinically node-negative cancer before NAC, postoperative pathological examination often shows axillary lymph node metastases. PATIENTS AND METHODS: Of the 771 patients with breast cancer who underwent NAC in the Cancer Institute Hospital between January 2000 and May 2009, 146 patients preoperatively diagnosed as having node-negative breast cancer were retrospectively evaluated. We have made the definition of clinically lymph node-negative (N0) as follows: first, ultrasonography before NAC did not show any lymphadenopathy. Second, a cytological procedure confirmed negative study for each patient when ultrasonography suggested lymphadenopathy. RESULTS: The median observation period was 79.7 months, and the median age of the subjects was 51 years. Pathological examination at the time of the surgery showed lymph node metastases (ypN+) in 46 patients (31.5%). Histological therapeutic effects revealed ypT0/is in 9 patients (6.2%) and ypTinv in 137 (93.8%). Multivariate analysis demonstrated that younger age (49>), large tumor size, NG3, and ypN+ were significant poor prognostic factors for DFS (p = 0.020, p = 0.008, P = 0.022 and p = 0.010, respectively). Moreover, ypN+ was the only significant poor prognostic factor for OS (p = 0.022). The predictive factors of ypN+ in clinically lymph node-negative breast cancer were ypTinv (p = 0.036) and the luminal type (HR+ and HER2-) (p = 0.029). CONCLUSION: The prognosis of clinically lymph node negative breast cancer depended on ypN+, which was associated with ypTinv and luminal subtype.

The human peritoneal cavity contains a small number of free cells of mesenchymal cell lineage. Intraperitoneal mesenchymal cells (PMC) play supportive roles in metastasis formation on the peritoneum. In this study, we found that PMC, when co-cultuerd with human gastric cancer cells, MKN45, enhanced the proliferation of MKN45 when cultured at low, but not high, cellular density. Also, PMC suppressed apoptotic cell death of MKN45 only under low density culture conditions. Time-lapse videoanalysis clearly demonstrated that PMC randomly migrated more vigorously than did MKN45, and strongly enhanced the migration behavior of co-cultured MKN45. In fact, the majority of MKN45 migrated together in direct physical contact with PMC, and the sum of migration lengths from original position of co-cultured MKN45 for 48 hours was approximately 10 times longer than that of MKN45 cultured alone. Our data suggest that enhanced migration can increase the chance of direct contact or positional proximity among sparcely distributed MKN45, which may bring survival advantages to tumor cells. This may be one of the important mechanisms of peritoneal metastasis, since only a small number of tumor cells are considered to be disseminated in the early step of metastasis formation on the peritoneum.

Pancreatic cancer is one of the most lethal tumors, and reliable detection of early-stage pancreatic cancer and risk diseases for pancreatic cancer is essential to improve the prognosis. As 260 genes were previously reported to be upregulated in invasive ductal adenocarcinoma of pancreas (IDACP) cells, quantification of the corresponding proteins in plasma might be useful for IDACP diagnosis. Therefore, the purpose of the present study was to identify plasma biomarkers for early detection of IDACP by using two proteomics strategies: antibody-based proteomics and liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)-based proteomics. Among the 260 genes, we focused on 130 encoded proteins with known function for which antibodies were available. Twenty-three proteins showed values of the area under the curve (AUC) of more than 0.8 in receiver operating characteristic (ROC) analysis of reverse-phase protein array (RPPA) data of IDACP patients compared with healthy controls, and these proteins were selected as biomarker candidates. We then used our high-throughput selected reaction monitoring or multiple reaction monitoring (SRM/MRM) methodology, together with an automated sample preparation system, micro LC and auto analysis system, to quantify these candidate proteins in plasma from healthy controls and IDACP patients on a large scale. The results revealed that insulin-like growth factor-binding protein (IGFBP)2 and IGFBP3 have the ability to discriminate IDACP patients at an early stage from healthy controls, and IGFBP2 appeared to be increased in risk diseases of pancreatic malignancy, such as intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMNs). Furthermore, diagnosis of IDACP using the combination of carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9), IGFBP2 and IGFBP3 is significantly more effective than CA19-9 alone. This suggests that IGFBP2 and IGFBP3 may serve as compensatory biomarkers for CA19-9. Early diagnosis with this marker combination may improve the prognosis of IDACP patients.

INTRODUCTION: Gastric volvulus is torsion of the stomach and requires immediate treatment. The optimal treatment strategy for patients with gastric volvulus is not established, because of significant variations in the cause and clinical course of this condition. PRESENTATION OF CASES: We describe our experience with six elderly patients with gastric volvulus caused by different conditions using various approaches. This includes two patients managed with endoscopic reduction, followed by endoscopic or laparoscopic gastropexy. DISCUSSION: Endoscopy is a necessary first step to determine the optimal treatment strategy, and endoscopic reduction is often effective. The indications for surgical repair of gastric volvulus depend on the patient's overall condition, and several options are available. In some elderly patients with severe comorbidities, major surgery may have an unacceptably high risk. We propose a novel treatment strategy for gastric volvulus in the elderly and a review of the literature. CONCLUSION: Early endoscopy is necessary in patients with gastric volvulus. Endoscopic or laparoscopic gastropexy may be adequate therapy in selected elderly patients.

INTRODUCTION: Spontaneous esophageal perforation, or Boerhaave's syndrome, is a life-threating condition which usually requires emergent surgery. An upside down stomach is defined as a gastric volvulus in a huge supradiaphragmatic sac. In general, this condition can result in ischemia and perforation of the stomach. This is the first report of a patient with Boerhaave's syndrome and an upside down stomach. CASE PRESENTATION: A 79-year-old woman presented with sudden epigastric pain following hematemesis. Evaluation of the patient showed both an esophageal perforation and an upside down stomach. Surgical drainage and irrigation of the mediastinum and pleural cavities were undertaken emergently. Due to the concurrent gastric volvulus, a gastrostomy was placed to fix and decompress the stomach. The patient had an uneventful hospital course and was discharged. DISCUSSION AND CONCLUSION: Boerhaave's syndrome is a rare but severe complication caused by excessive vomiting, due to a sudden elevation in intraluminal esophageal pressure resulting in esophageal perforation. Acute gastric volvulus can result in ischemia and perforation of the stomach, but has not previously been reported with esophageal perforation. The most likely mechanism associating an upside down stomach with Boerhaave's syndrome is acute gastric outlet obstruction resulting in vomiting, and subsequent esophageal perforation. Perforation of the esophagus as well as perforation of the stomach must be considered in patients with an upside down stomach although both upside down stomach and Boerhaave's syndrome are rare clinical entities.

INTRODUCTION: Neuroendocrine tumors of the colon and rectum are relatively rare compared to sporadic colorectal carcinoma. There are few reports of neuroendocrine tumors of the colon and rectum in patients with ulcerative colitis. PRESENTATION OF CASE: A patient with sigmoid colon carcinoma with focal neuroendocrine features is presented. A 32-year-old man, who had been followed for ulcerative colitis for 14 years, was found to have carcinoma of the sigmoid colon on routine annual colonoscopy, and he underwent laparoscopic total colectomy. Pathologic examination showed sigmoid colon adenocarcinoma with focal neuroendocrine features. DISCUSSION: Most colorectal carcinomas associated with inflammatory bowel disease are histologically similar to the sporadic type, and tumors with neuroendocrine features are very unusual. CONCLUSION: Very rare case of sigmoid colon carcinoma with neuroendocrine features arising in a patient with UC was described.

We recently reported that circulating apolipoprotein AII (apoAII) isoforms apoAII-ATQ/AT (C-terminal truncations of the apoAII homo-dimer) decline significantly in pancreatic cancer and thus might serve as plasma biomarkers for the early detection of this disease. We report here the development of novel enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) for measurement of apoAII-ATQ/AT and their clinical applicability for early detection of pancreatic cancer. Plasma and serum concentrations of apoAII-ATQ/AT were measured in three independent cohorts, which comprised healthy control subjects and patients with pancreatic cancer and gastroenterologic diseases (n = 1156). These cohorts included 151 cases of stage I/II pancreatic cancer. ApoAII-ATQ/AT not only distinguished the early stages of pancreatic cancer from healthy controls but also identified patients at high risk for pancreatic malignancy. AUC values of apoAII-ATQ/AT to detect early stage pancreatic cancer were higher than those of CA19-9 in all independent cohorts. ApoAII-ATQ/AT is a potential biomarker for screening patients for the early stage of pancreatic cancer and identifying patients at risk for pancreatic malignancy (161 words).

Intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMNs) of the pancreas are primary pancreatic neoplasms that can act as precursors to invasive adenocarcinoma of the pancreas. The peritumoral stroma has been increasingly recognized to play an important role in many types of tumors. Therefore, to investigate the clinicopathological significance of the peritumoral stroma in IPMNs, we examined the histological features of the peritumoral stroma in each subtype and histological grade of IPMNs. Eighty-two patients with IPMN, who underwent surgical resection, were reviewed clinicopathologically. Intraductal papillary mucinous neoplasms (86 lesions in total) were histologically subclassified into gastric (n = 51), intestinal (n = 22), pancreatobiliary (n = 11), and oncocytic (n = 2) subtypes. Peritumoral histological features between the gastric and intestinal subtypes were evaluated by each histological grade. The results showed that subepithelial edema and inflammatory cell infiltration were more commonly observed in the gastric subtype (74% and 79%, respectively) than in the intestinal subtype (12% and 25%, respectively) of low-grade IPMNs. On the other hand, mucus lakes were more commonly observed in the intestinal subtype (100%) than in the gastric subtype (0%) of high-grade IPMNs. In addition, pancreatobiliary subtype IPMNs tended to exhibit acute inflammation such as neutrophil predominance. This study showed that peritumoral histological features differed among subtypes of IPMNs from low-grade tumors. These differences suggest the possibility that each subtype of IPMNs has a distinct mechanism from an early stage of tumor progression, which is reflected in the properties of the peritumoral stroma.

OBJECTIVES: In addition to surgery, procedures for patients with pancreatolithiasis are developing; therefore, establishing practical guidelines for the management of pancreatolithiasis is required. METHODS: Three committees (the professional committee for asking clinical questions (CQs) and statements by Japanese endoscopists, the expert panel committee for rating statements by the modified Delphi method, and the evaluating committee by moderators) were organized. Eight endoscopists and a surgeon for pancreatolithiasis made the CQs and statements from a total of 694 reports of published literature by PubMed search (from 1983 to 2012). The expert panelists individually rated these clinical statements using a modified Delphi approach, in which a clinical statement receiving a median score greater than 7 on a 9-point scale from the panel was regarded as valid. RESULTS: The professional committee made 3, 7, and 10 CQs and statements for the concept and pathogenesis, diagnosis, and treatment, respectively. The expert panelists regarded them as valid after a 2-round modified Delphi approach. CONCLUSIONS: After evaluation by the moderators, the Japanese clinical guidelines for pancreatolithiasis were established. Further discussions and studies for international guidelines are needed.

It has been suggested that total cholesterol levels and the use of statin medications are associated with the incidence of complications after gastrointestinal surgery. The aim of this study was to determine if preoperative total cholesterol levels are associated with a higher risk of postoperative infections and mortality. A total of 2211 patients undergoing general surgical procedures between December 2006 and November 2008 at Iizuka Hospital and between January 2010 and March 2012 at Jichi Medical University Hospital were reviewed. Multiple logistic regression models were used to evaluate serum total cholesterol and other variables as predictors of postoperative nosocomial infections. Serum total cholesterol concentrations lower than 160 mg/dl were associated with an increased incidence of superficial and deep incisional surgical site infections. Serum total cholesterol levels showed a reverse J-shaped relationship with the development of organ space surgical site infection and pneumonia. There was no discernible effect of serum cholesterol levels on the postoperative mortality observed in this cohort of patients. Decreased serum albumin was one of the strongest risk factors for the development of nosocomial infection after surgery. Postoperative pneumonia was not observed in patients taking statin medications whose cholesterol levels were <200 mg/dl. Serum total cholesterol may be a valid predictor of surgical outcome. Preoperative statin use may affect the development of postoperative pneumonia in patients with total cholesterol levels below 200 mg/dl.

PURPOSE: We hypothesized that a reduction in the size of the lymph nodes after neoadjuvant therapy for locally advanced rectal carcinoma would be associated with decreased lymph node metastases and/or a better prognosis. METHODS: Between March 2006 and April 2012, 71 patients with primary rectal cancer received neoadjuvant chemoradiation therapy (CRT). For all lymph nodes 5 mm or larger in size, the major and minor axes were measured on CT scan images, and the product was calculated. The lymph node size was determined before and after CRT. The patients were divided into three groups based on the lymph node size before and after treatment. Group A exhibited a reduction in size of 60% or more, Group B a reduction of less than 60% and Group C had no lymph node enlargement before treatment. RESULTS: The incidence of lymph node metastases on pathological examination was 15% in Group A and 50% in Group B (p = 0.006). The five-year disease-free survival in Group A was 84% compared with 78% in Group B (log rank p = 0.34). The five-year overall survival in Group A was 92% compared with 74% in Group B (log rank p = 0.088). CONCLUSIONS: A reduction in the size of enlarged lymph nodes after neoadjuvant therapy may be a useful prognostic factor for recurrence and survival.

BACKGROUND: Japanese (JPN) guidelines for the management of acute pancreatitis were published in 2006. The severity assessment criteria for acute pancreatitis were later revised by the Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) in 2008, leading to their publication as the JPN Guidelines 2010. Following the 2012 revision of the Atlanta Classifications of Acute Pancreatitis, in which the classifications of regional complications of pancreatitis were revised, the development of a minimally invasive method for local complications of pancreatitis spread, and emerging evidence was gathered and revised into the JPN Guidelines. METHODS: A comprehensive evaluation was carried out on the evidence for epidemiology, diagnosis, severity, treatment, post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) pancreatitis and clinical indicators, based on the concepts of the GRADE system (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation). With the graded recommendations, where the evidence was unclear, Meta-Analysis team for JPN Guidelines 2015 conducted an additional new meta-analysis, the results of which were included in the guidelines. RESULTS: Thirty-nine questions were prepared in 17 subject areas, for which 43 recommendations were made. The 17 subject areas were: Diagnosis, Diagnostic imaging, Etiology, Severity assessment, Transfer indication, Fluid therapy, Nasogastric tube, Pain control, Antibiotics prophylaxis, Protease inhibitor, Nutritional support, Intensive care, management of Biliary Pancreatitis, management of Abdominal Compartment Syndrome, Interventions for the local complications, Post-ERCP pancreatitis and Clinical Indicator (Pancreatitis Bundles 2015). Meta-analysis was conducted in the following four subject areas based on randomized controlled trials: (1) prophylactic antibiotics use; (2) prophylactic pancreatic stent placement for the prevention of post-ERCP pancreatitis; (3) prophylactic non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) for the prevention of post-ERCP pancreatitis; and (4) peritoneal lavage. Using the results of the meta-analysis, recommendations were graded to create useful information. In addition, a mobile application was developed, which made it possible to diagnose, assess severity and check pancreatitis bundles. CONCLUSIONS: The JPN Guidelines 2015 were prepared using the most up-to-date methods, and including the latest recommended medical treatments, and we are confident that this will make them easy for many clinicians to use, and will provide a useful tool in the decision-making process for the treatment of patients, and optimal medical support. The free mobile application and calculator for the JPN Guidelines 2015 is available via http://www.jshbps.jp/en/guideline/jpn-guideline2015.html.

We report a rare case of immunoglobulin G4 (IgG4)-related sclerosing cholangitis without other organ involvement. A 69-year-old-man was referred for the evaluation of jaundice. Computed tomography revealed thickening of the bile duct wall, compressing the right portal vein. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography showed a lesion extending from the proximal confluence of the common bile duct to the left and right hepatic ducts. Intraductal ultrasonography showed a bile duct mass invading the portal vein. Hilar bile duct cancer was initially diagnosed and percutaneous transhepatic portal vein embolization was performed, preceding a planned right hepatectomy. Strictures persisted despite steroid therapy. Therefore, partial resection of the common bile duct following choledochojejunostomy was performed. Histologic examination showed diffuse and severe lymphoplasmacytic infiltration, and abundant plasma cells, which stained positive for anti-IgG4 antibody. The final diagnosis was IgG4 sclerosing cholangitis. Types 3 and 4 IgG4 sclerosing cholangitis remains a challenge to differentiate from cholangiocarcinoma. A histopathologic diagnosis obtained with a less invasive approach avoided unnecessary hepatectomy.

BACKGROUND: Although advanced esophageal squamous-cell carcinoma (ESCC) is treated using a multidisciplinary approach, outcomes remain unsatisfactory. The microenvironment of cancer cells has recently been shown to strongly influence the biologic properties of malignancies. We explored the effect of supernatant from esophageal fibroblasts on the cell growth and chemo-resistance of ESCC cell lines. METHODS: We used 22 ESCC cell lines, isolated primary human esophageal fibroblasts and immortalized fibroblasts. We first examined cell proliferation induced by fibroblast supernatant. The effect of supernatant was evaluated to determine whether paracrine signaling induced by fibroblasts can influence the proliferation of cancer cells. Next, we examined the effects of adding growth factors HGF, FGF1, FGF7, and FGF10, to the culture medium of cancer cells. These growth factors are assumed to be present in the culture supernatants of fibroblasts and may exert a paracrine effect on the proliferation of cancer cells. We also examined the intrinsic role of HGF/MET and FGFs/FGFR in ESCC proliferation. In addition, we examined the inhibitory effect of lapatinib on ESCC cell lines and studied whether the fibroblast supernatants affect the inhibitory effect of lapatinib on ESCC cell proliferation. Finally, we tested whether the FGFR inhibitor PD-173074 could eliminate the rescue effect against lapatinib that was induced by fibroblast supernatants. RESULTS: The addition of fibroblast supernatant induces cell proliferation in the majority of cell lines tested. The results of experiments to evaluate the effects of adding growth factors and kinase inhibitors suggests that the stimulating effect of fibroblasts was attributable in part to HGF/MET or FGF/FGFR. The results also indicate diversity in the degree of dependence on HGF/MET and FGF/FGFR among the cell lines. Though lapanitib at 1 μM inhibits cell proliferation by more than 50% in the majority of the ESCC cell lines, fibroblast supernatant can rescue the growth inhibition of ESCC cells. However, the rescue effect is abrogated by co-treatment with FGFR inhibitor. CONCLUSION: These results demonstrate that cell growth of ESCC depends on diverse receptor tyrosine kinase signaling, in both cell-autonomous and cell-non-autonomous manners. The combined inhibition of these signals may hold promise for the treatment of ESCC.

CONTEXT: Insulinomas, which are generally smaller than 2 cm, may be difficult to detect by routine imaging modalities including abdominal ultrasonography, computed tomography, and magnetic resonance imaging. Although preoperative detection of insulinomas is essential for operative planning, it is often challenging due to their small size. While arterial stimulation and venous sampling has been used in patients with insulinomas it has been largely supplanted by early-phase thin-slice computed tomography. CASE REPORT: We report three patients with insulinomas, which were not detected by routine computed tomography scan, but were successfully imaged using early-phase thin-slice computed tomography. Enucleation was performed in all patients based on preoperative imaging. All three patients had an unremarkable postoperative course. CONCLUSION: Early-phase thin-slice computed tomography is recommended for the preoperative identification of insulinomas. This non-invasive imaging technique should be considered before performing arterial stimulation and venous sampling.

INTRODUCTION: Gastric outlet obstruction is characterized by the retention of gastric contents. Removal of gastric contents is an important part of the treatment strategy. The use of a nasogastric tube alone can result in inadequate removal of gastric contents. We treated a patient with advanced gastric cancer and gastric outlet obstruction with pancrelipase to aid in the removal of gastric contents. PRESENTATION OF CASE: The patient is an 81-year-old man with a Type 3 gastric cancer nearly circumferentially involving the antrum, resulting in gastric outlet obstruction. A nasogastric tube was placed for four days, but drainage of gastric contents was inadequate. Pancrelipase was then given orally for four days, and gastric contents were evacuated. The patient underwent distal gastrectomy with Roux-en-Y reconstruction and was discharged from the hospital on postoperative day 14. DISCUSSION: This report suggests that pancrelipase may be beneficial in the treatment of patients with gastric outlet obstruction. CONCLUSION: Pancrelipase allowed gastric contents to be evacuated in a short period of time in a patient with gastric outlet obstruction.

INTRODUCTION: Radical resection of bile duct carcinoma may require resection of hepatic arteries. Preoperative segmental embolization of the hepatic artery for resection of hilar cholangiocarcinoma has been reported. We report a patient with bile duct carcinoma infiltrating the proper hepatic artery. PRESENTATION OF CASE: A 66-year old male with jaundice was diagnosed with mid-distal bile duct carcinoma. A replaced left hepatic artery originated from the left gastric artery. Pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PPPD) with combined resection of hepatic artery was planned. To promote the development of collateral blood flow after excision of the hepatic artery, preoperative segmental embolization of the proper hepatic artery was performed. The patient underwent PPPD with concurrent resection of the common hepatic, right hepatic, and middle hepatic arteries without arterial reconstruction. He received adjuvant chemotherapy with gemcitabine for six months and is alive three years after surgery without tumor recurrence. DISCUSSION: The growth of collateral vessels after selective embolization of the proper hepatic artery has been used for hilar lesions and bile duct lesions. Resection of the hepatic artery without the need for complex arterial reconstruction, allowing a radical resection, may have contributed to this patient's relatively unremarkable recovery and long-term survival. Retroperitoneal mobilization of the pancreatic head and duodenum must be limited as important collaterals may originate in that area. CONCLUSION: Preoperative segmental embolization of the hepatic artery before PPPD for a patient with a replaced left hepatic artery encouraged the growth of collateral blood supply, allowing radical resection including the vessels and obviated the need for arterial reconstruction.

INTRODUCTION: We report a patient with a rapidly progressing recurrence of hepatocellular carcinoma (HCC) with a portal vein tumor thrombus after radiofrequency ablation of the original lesion, then treated with transcatheter arterial infusion. Radical hepatic resection demonstrated a complete pathological response. PRESENTATION OF CASE: A 60-year old male with alcoholic cirrhosis and gastric varices was diagnosed with HCC measuring 12mm in segment 8. He underwent laparoscopic radiofrequency ablation, but recurred three months later. The lesion progressed rapidly and the right portal vein was occluded. He then underwent transcatheter arterial infusion with miriplatin and iodized oil, which was effective in reducing the size of the main lesion and portal vein tumor thrombus. Right anterior sectionectomy was then performed. Pathologically, there were no viable HCC cells in either the main lesion or the portal vein thrombus. He is alive two years and nine months after surgery without recurrence. DISCUSSION: A rapidly progressing HCC recurrence with portal vein tumor thrombus is usually associated with a poor prognosis. No effective treatments have been reported in this situation except hepatic resection. In this patient the tumor was effectively reduced after three courses of transarterial miriplatin and subsequent radical hepatic resection. This is the first report to achieve a complete pathological response for such an aggressive recurrence after initial radiofrequency ablation. CONCLUSION: This strategy may result in long-term survival of patients with rapidly progressing recurrent HCC with portal vein thrombus, and further study is warranted.

PURPOSE: Ghrelin may lead to weight gain by appetite stimulation. This prospective study investigated the association between weight loss and the ghrelin levels in patients after gastrectomy. METHODS: Thirty-three males and eight females were enrolled in the study. The average age was 66 years. Measurements of the serum ghrelin level and an appetite questionnaire were performed preoperatively and at one, three, six and 12 months postoperatively. RESULTS: The preoperative serum total ghrelin level was 51.6 ± 31.9 (fmol/ml ± SD), and that at one, three, six and 12 months postoperatively was 16.9 ± 9.0, 21.2 ± 16.0, 28.0 ± 19.1 and 29.6 ± 20.6 (fmol/ml ± SD), respectively. The appetite score was 2.02 ± 1.09 points at 1 month, and increased significantly to 2.61 ± 1.00 by 12 months. CONCLUSIONS: The ghrelin levels were reduced after gastrectomy and did not recover by 12 months postoperatively. Further studies are needed to evaluate these results as the basis of a therapeutic trial.

アルコール摂取(多飲)は急性膵炎、慢性膵炎の成因として最も頻度が高い。他の成因と異なり、アルコール性膵炎は断酒・禁煙で発症・進展の予防が可能で、生活指導が重要な疾患である。その一方で「アルコール性」を規定するエタノール摂取量の明確な基準はなく、その発症・進展の機序についても不明な点が多い。慢性膵炎臨床診断基準2009では慢性膵炎をアルコール性と非アルコール性に分類し、発症前、発症早期に治療介入ができるように慢性膵炎疑診、早期慢性膵炎の診断基準を設定した。急性膵炎でも高リスク群であるアルコール多飲者の実際の発症率は低率で、遺伝子異常(SPINK1、PRSS1など)など、他の要因が深く関与していることが想定されている。アルコール性急性膵炎、慢性膵炎の診断・治療は、他の成因によるものと大きく変わるところはなく、介入治療は改訂アトランタ分類2012による膵炎局所合併症の新分類に応じた適切な時期・手技で行うことが推奨される。(著者抄録)

A 54-year-old Japanese woman was referred with a gallbladder tumor. Based on the results of the computed tomography scan, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and magnetic resonance cholangiopancreatography, a mucin-producing neoplasm of the gallbladder associated with pancreaticobiliary maljunction was diagnosed. Extended cholecystectomy, extrahepatic bile duct resection, and choledochojejunostomy were performed, and she remains free of recurrence 24 months after resection. Histopathological examination revealed that the papillary component of the lesion was an intracystic papillary neoplasm with diverse characteristics of pancreaticobiliary epithelium and intestinal epithelium including mucin. In this component, most of the papillary lesion was a high-grade intraepithelial neoplasm, but also showed slight invasion into the muscular layer. The nodular component consisted of both poorly differentiated biliary type adenocarcinoma and large cell neuroendocrine carcinoma. We report a rare case of a mixed adenoneuroendocrine carcinoma arising from an intracystic papillary neoplasm associated with pancreaticobiliary maljunction. As for the histogenesis of this tumor, based on the histopathologic appearance, transdifferentiation from poorly differentiated biliary type adenocarcinoma to large cell neuroendocrine carcinoma is considered the most possible histogenesis of this tumor.