加藤 大智

In visceral and mucocutaneous leishmaniasis, humoral immune response can reflect disease severity and parasite burden. Cutaneous leishmaniasis (CL) in Sri Lanka is caused by a usually visceralizing parasite, Leishmania donovani. We assessed the parasite burden (relative quantity-RQ) in 190 CL patients using quantitative real-time PCR (qPCR-with primers designed for this study) and smear microscopy, then correlated it with clinical parameters and IgG response. RQ of parasite DNA was determined with human-specific glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase (GAPDH) as the internal control. The qPCR sensitivity was tested with serially diluted DNA from cultured L. donovani parasites. Smears were assigned a score based on number of parasites per high power field. Data from previous studies were used for comparison and correlation; nested Internal Transcribed Spacer 1 (ITS1) PCR as reference standard (RS) and IgG antibody titers to the Leishmania rKRp42 antigen as the immune response. The qPCR amplified and quantified 86.8% of the samples while demonstrating a fair and significant agreement with ITS1-PCR and microscopy. Parasite burden by qPCR and microscopy were highly correlated (r = 0.76; p = 0.01) but showed no correlation with the IgG response (r = 0.056; p = 0.48). Corresponding mean RQs of IgG titers grouped by percentiles, showed no significant difference (p = 0.93). Mean RQ was higher in early lesions (p = 0.04), decreased with lesion size (p = 0.12) and slightly higher among papules, nodules and wet ulcers (p = 0.72). Our study established qPCR's efficacy in quantifying parasite burden in Sri Lankan CL lesions but no significant correlation was observed between the parasite burden and host IgG response to the Leishmania rKRP42 antigen.

BACKGROUND Centipede envenomation is usually mild, but a review of the existing literature revealed a more serious course in a small proportion of patients. In fact, necrotizing soft-tissue infections have been reported following centipede stings in a small number of cases and require early diagnosis and treatment because of a high mortality rate. CASE REPORT A 78-year-old man was stung by a centipede on the left abdomen. Treatment with antimicrobial agents was started due to cellulitis, but extensive erythema developed from the left chest to the left buttock. Six days after being stung, he visited our hospital. Necrotizing soft-tissue infection was diagnosed and treated immediately with antibiotics and debridement on the left side of the abdomen and chest. Group A Streptococcus was detected in the fascia. The wound was left partially open and washed daily, resulting in gradual improvement of the wound condition. On hospitalization day 8, the open wound was able to be closed. Antimicrobial therapy was completed on hospitalization day 16. The patient showed good progress. CONCLUSIONS Centipede stings are not rare in tropical and subtropical regions, and most occurrences of centipede envenomation cause only local symptoms. However, we believe that even wounds caused by centipedes should be monitored, given the possibility of subsequent severe infection, as in the present case. In addition, the causative organisms identified in the present patient with necrotizing soft-tissue infection following a centipede sting were commensal bacteria of the skin. Future research is thus needed to clarify the relationship between these causative organisms and centipedes.

Transcriptome analysis of the salivary gland cDNA library from a phlebotomine sand fly, Lutzomyia ayacuchensis, identified a transcript coding for the PpSP15/SL1 family protein as the second most abundant salivary component. In the present study, a recombinant protein of the PpSP15/SL1 family protein, designated ayaconin, was expressed in Escherichia coli, and its biological activity was characterized. The recombinant ayaconin purified from the soluble fraction of E. coli lysate efficiently inhibited the intrinsic but not extrinsic blood coagulation pathway. When the target of ayaconin was evaluated using fluorescent substrates of coagulation factors, ayaconin inhibited factor XIIa (FXIIa) activity more efficiently in a dose-dependent manner, suggesting that FXII is the primary target of ayaconin. In addition, incubation of ayaconin with FXII prior to activation effectively inhibited FXIIa activity, whereas such inhibition was not observed when ayaconin was mixed after the production of FXIIa, indicating that ayaconin inhibits the activation process of FXII to produce FXIIa, but not the enzymatic activity of FXIIa. Moreover, ayaconin was shown to bind to FXII, suggesting that the binding of ayaconin to FXII is involved in the inhibitory mechanism against FXII activation. These results suggest that ayaconin plays an important role in the blood-sucking of Lu. ayacuchensis.

We report the novel use of cryosurgery to treat cutaneous feline leishmaniosis (FeL) in a domestic cat from mid-western Venezuela. Amastigotes, evident by microscopy in aspirates from the nodular, erythematous nose lesions, were identified as Leishmania mexicana by cytochrome b gene sequence analysis. Lesions resolved completely without relapse after 14 months.

The recent surge in cutaneous leishmaniasis (CL) in Sri Lanka has rendered clinical diagnosis difficult; thus, laboratory confirmation is indispensable. A modified (two novel inner primers to detect CL caused by Leishmania donovani) nested Internal Transcribed Spacer-1 (ITS1) PCR-Re-striction Fragment Length Polymorphism (RFLP) method was developed and tested. The sensitivity of the modified nested PCR was tested using serial dilutions (103 to 10−2) of the DNA extract of a cultured L. donovani DD8 strain. Patients (n = 194) from Southern Sri Lanka were examined clini-cally, microscopically (Slit Skin Smear-SSS) and using the modified nested PCR. The modified nested PCR detected 2.55 fg of parasite DNA compared to ITS1 PCR (25 fg) and detected more cases than SSS (94.3% vs. 77.3%; p < 0.01). The RFLP pattern was L. donovani in all cases. The modified nested PCR performed well in clinically doubtful lesions (95% by PCR vs. 60% by SSS; p < 0.01), ulcerated nodules (91% vs. 71.8%; p < 0.01) and plaques (100% vs. 66.7%; p < 0.01). SSS demonstrated sensitivity (80.9%), specificity (81.8%), PPV (98.7%) and NPV (20.5%) against modified PCR. Low parasite loads and atypical lesions can be diagnosed by the proposed method with higher accuracy.